Thursday, September 10, 2015

Lagu Sedih Soledad

Andai saja engkau bisa melihat tetesan air mata ini
Di dunia yang yang telah engkau tinggalkan
Andai saja engkau mampu menyembuhkan hatiku
Hanya sekali ini saja

Meskipun saat ku menutup mataku
Tampak gambaran wajah mu
Dan sekali lagi aku menyadari
Engkau telah hilang dan ku tak mampu mengembalikan waktu

Soledad...
Saat ini sangat sunyi
Sejak engkau telah tiada
Mengapa kau meninggalkan ku?

Soledad...
Dihati ku hanya ada dirimu
Dan kenanganmu selalu ada
Mengapa kau meninggalkan ku?

Menapakan kaki di jalan antah berantah
Dimanan disini dahulu cinta kita bersemi
Ku tak percaya,  sekarang ia hanya tempat yang kosong
Ia telah berubah..

Aku akan menyerahkan jiwaku
Jika itu bisa kembalikan waktu yang sama
Karena ku tak kan mendengarkan sayup suara
Yang memanggil nama mu..

~ translated by: miss lee


Soledad by Westlife ~ English version

If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time

Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realize
You're a lost I can't replace

Soledad...
It's a keeping for the lonely
Since the day  that you were gone
Why did you leave me?

Soledad...
I my heart you were the only
And your memory live on
Why did you leave me Soledad?

Walking down the street of nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just what an empty place
It has come to be

I would give my life away
If it could only be the same
Cause I can't still the voice inside me
That is calling out our name...